wyciągnąć

{{stl_51}}{{LABEL="twpldewyciaogongacacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}wyciągać{{/stl_39}}{{stl_41}} (-am){{/stl_41}}{{stl_7}} <{{/stl_7}}{{stl_3}}wyciągnąć{{/stl_3}}{{stl_7}}>{{/stl_7}}{{stl_41}} (-nę) (wyjąć){{/stl_41}}{{stl_7}} (hervor)holen ({{/stl_7}}{{stl_9}}z{{/stl_9}}{{stl_41}} G{{/stl_41}}{{stl_7}} aus{{/stl_7}}{{stl_41}} D{{/stl_41}}{{stl_7}}); herausholen;{{/stl_7}}{{stl_41}} ręce, nogi, szyję{{/stl_41}}{{stl_7}} ausstrecken;{{/stl_7}}{{stl_41}} wnioski, naukę, konsekwencje{{/stl_41}}{{stl_7}} ziehen ({{/stl_7}}{{stl_41}}a{{/stl_41}}{{stl_5}} MAT{{/stl_5}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}wyciągać k-o{{/stl_9}}{{stl_41}} (zabierać ze sobą){{/stl_41}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} jemanden mitschleppen;{{/stl_7}}{{stl_41}} (pomagać){{/stl_41}}{{stl_7}} jemandem aus der Patsche helfen,{{/stl_7}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} jemanden herausholen ({{/stl_7}}{{stl_9}}z{{/stl_9}}{{stl_41}} G{{/stl_41}}{{stl_7}} aus{{/stl_7}}{{stl_41}} D{{/stl_41}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}wyciągać korzyści{{/stl_9}}{{stl_7}} Nutzen ziehen ({{/stl_7}}{{stl_9}}z{{/stl_9}}{{stl_41}} G{{/stl_41}}{{stl_7}} aus{{/stl_7}}{{stl_41}} D{{/stl_41}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}wyciągać rękę do zgody{{/stl_9}}{{stl_7}} einander die Hand zur Versöhnung reichen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}wyciągać pieniądze od k-o{{/stl_9}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} jemanden um Geld anschnorren;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}wyciągać z k-o tajemnice{{/stl_9}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} Geheimnisse aus jemandem herausholen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}wyciągać stare sprawy{{/stl_9}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} alte Geschichten aufwärmen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}wyciągnąć{{/stl_9}}{{stl_41}} pf{{/stl_41}}{{stl_9}} nogi{{/stl_9}}{{stl_41}} oder{{/stl_41}}{{stl_9}} kopyta{{/stl_9}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_41}} fig{{/stl_41}}{{stl_7}} ins Gras beißen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}jego samochód wyciąga 220 km/h{{/stl_9}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} sein Auto erreicht eine Geschwindigkeit von 220 km/h;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}wyciągać się{{/stl_9}}{{stl_41}} osoba{{/stl_41}}{{stl_7}} sich ausstrecken;{{/stl_7}}{{stl_41}} sweter{{/stl_41}}{{stl_7}} ausleiern{{/stl_7}}